به گزارش ایرتانیوز، روزنامه معتبر «نیویورک‌تایمز» با انتشار گزارشی از این تحرک قضایی، فاش کرد که دولت ترکیه مدارک و درخواست رسمی خود را جهت پیگرد قانونی و بازداشت نتانیاهو به مقر اینترپل ارسال کرده است.
بر اساس این گزارش، محور اصلی درخواست آنکارا به حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی به «ناوگان آزادی» (Freedom Flotilla) بازمی‌گردد؛ واقعه‌ای که همچنان یکی از گره‌های کور روابط دو طرف محسوب می‌شود و حالا ترکیه با استناد به آن، خواستار مسئولیت‌پذیری کیفری نخست‌وزیر اسرائیل شده است.
این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که طی روزهای اخیر، تنش میان آنکارا و تل‌آویو بر سر تحولات سوریه و رقابت‌های منطقه‌ای به نقطه جوش رسیده است. مقام‌های ارشد دو طرف در روزهای گذشته مواضع بسیار تندی علیه یکدیگر اتخاذ کرده و اتهامات متقابلی را مطرح کرده‌اند. مقامات ترکیه پیش‌تر نیز تهدیدهای اخیر دفتر نتانیاهو علیه آنکارا را محکوم کرده و آن را نشانه‌ای از بن‌بست و فشار سیاسی بر کابینه اسرائیل دانسته بودند. حالا با این درخواست رسمی، جنگ لفظی میان دو طرف عملاً به یک نبرد تمام‌عیار حقوقی و بین‌المللی تبدیل شده است.